Το Διεθνές Κέντρο Συγγραφέων και Μεταφραστών Ρόδου προκηρύσσει διαγωνισμό λογοτεχνικής μετάφρασης για νέους από 15 έως 17 ετών.

Το Δ.Κ.Σ.Μ.Ρ. επιθυμεί να δώσει στους νέους την ευκαιρία να γίνουν για λίγο μεταφραστές, να μάθουν να χρησιμοποιούν τα εργαλεία και τις δυνατότητες που έχει στη διάθεσή του ο επαγγελματίας μεταφραστής και να μπορέσουν να ανταποκριθούν μέσα σε συγκεκριμένα χρονικά πλαίσια στη μεταφορά ενός ξένου πολιτιστικού γίγνεσθαι στο ελληνικό, αφού πρώτα το κάνουν κτήμα τους.

Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί την Παρασκευή 12 Μαρτίου / Σάββατο 13 Μαρτίου 2010 και ώρα 8.30 – 11.00 στις εγκαταστάσεις του Δ.Κ.Σ.Μ.Ρ. (Αντιπλοιάρχου Λάσκου 10α, Μόντε Σμιθ).

Οι νέοι που ενδιαφέρονται να λάβουν μέρος στο διαγωνισμό θα διαγωνιστούν στη μετάφραση λογοτεχνικού κειμένου που θα αποτελεί απόσπασμα από πρωτότυπο λογοτεχνικό έργο της αγγλικής, γαλλικής, ιταλικής και γερμανικής λογοτεχνίας που δεν έχει μεταφραστεί στα Ελληνικά.

Κατά τη διάρκεια των εξετάσεων οι μαθητές θα μπορούν να χρησιμοποιήσουν λεξικά που θα πρέπει να έχουν φέρει οι ίδιοι μαζί τους.
Οι τρεις πρώτοι νικητές θα βραβευτούν σε τελετή που θα διοργανώσει το Δ.Κ.Σ.Μ.Ρ. και οι υπόλοιποι θα λάβουν βεβαίωση συμμετοχής στο διαγωνισμό. Οι μεταφράσεις που θα βραβευτούν θα δημοσιευθούν στο λογοτεχνικό περιοδικό ΗΛΙΟΣ που εκδίδει το Δ.Κ.Σ.Μ.Ρ..

Για πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής στο διαγωνισμό οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα τηλ. : 22410-32510, 22410-32520 (πληροφορίες: Ελευθερία Μπινίκου) ή ηλεκτρονικά στη διεύθυνση: info@writerscenter.gr .